
Written by David Peoples and altered by Hauer, the monologue is frequently quoted.
"Tears in rain" (also known as the "C-Beams Speech") is a 42-word monologue, consisting of the last words of character Roy Batty (portrayed by Rutger Hauer) in the 1982 Ridley Scott-directed film Blade Runner.
El extracto del monólogo también aparece como parte de «Tears in Rain», última pista de la banda sonora oficial de la película. Escrito en sus versiones iniciales por David Webb Peoples, fue parcialmente modificado por el propio Hauer la noche antes de filmar. Ha sido considerablemente analizado e influyente en el mundo de la literatura y de la ciencia ficción.
Lágrimas en la lluvia es el monólogo final del replicante Roy Batty (interpretado por Rutger Hauer) en la película Blade Runner (1982) de Ridley Scott. Tears in rain monologue plus#
Pour le critique de cinéma (en), il s'agit « peut-être du soliloque mortuaire le plus émouvant de l'histoire cinématographique ». Inspiré du scénario mais modifié par Hauer de sa propre initiative, ce monologue est régulièrement cité dans les ouvrages de littérature sur le cinéma.
Le monologue des larmes dans la pluie (en version originale : Tears in rain monologue ou C-Beams Speech) est une tirade déclamée par le personnage de Roy Batty (incarné par Rutger Hauer) dans le film Blade Runner (1982) du cinéaste Ridley Scott. Herri kulturan, "heriotzari buruzko zinemaren historiako bakarrizketa hunkigarriena" dela jotzen da: zientzia-fikziozko zinezaleen artean maiz aipatzen den bakarrizketa bilakatu da. urteko Ridley Scott ingeles zinema zuzendariaren Blade Runner (1982) filmean Roy Batty (Rutger Hauer) erreplikantearen pertsonaiak aipatzen duen bakarrizketa labur bat da. Malkoak euritan edota C-Izpien Hitzaldia (ingelesez Tears in rain edota The C-Beams Speech) 1982. Monolog Slzy v dešti je zařazen do mnoha seznamů největších okamžiků v historii filmu. Kritik Mark Rowlands jej popsal jako „možná nejdojemnější řeč před smrtí v historii filmu“. Monolog připravený scenáristou a změněný Hauerem v noci před natáčením je často citován. „Slzy v dešti“ (anglicky Tears in rain, známý také jako C-Beams Speech) je monolog tvořený posledními slovy postavy (ztvárněného Rutgerem Hauerem) ve filmu Blade Runner režiséra Ridleyho Scotta z roku 1982.